♥ Translate in your own language

donderdag 26 juli 2007

Nieuw Huisje

Roy en Mirjam hebben vorige maand een huisje gekocht, ze wilden het al een tijdje en na lang zoeken is het gelukt, niet ver bij hun andere huis. Ze zijn druk aan het werk geweest en het ziet er dan ook al schitterend uit, a.s. Zondag gaan ze dan verhuizen. Afgelopen zondag hebben we nog even gekeken, Mirjam haar vader is druk bezig geweest met schilderen, wat een klus zeg maar het ziet er allemaal prachtig uit. Inmiddels heb ik wat foto’s bij elkaar gekregen en zelf gemaakt gelukkig had ik deze opgeslagen op die foto slide want mijn pc is gecrasht vorige week en ben alle foto's vanaf begin van het jaar kwijt.*erg hé* Hier beneden dan een slide show van voor en na.


Met mijn knie gaat het goed af en toe nog wat dik, morgen voor het eerst naar fysio. groetjes en

Truus.

dinsdag 17 juli 2007

Vakantie voorbij

Vakantie12 We zijn er weer, Wil heeft ons zaterdag van Schiphol opgehaald, gelijk na thuiskomst stond de wasmachine al te draaien. We hebben een leuke vakantie gehad, anders dan anders natuurlijk door dat je in een plaats (stad) bent waar het niet erg toeristisch is. Maar we waren er natuurlijk ook om bij de bruiloft van het nichtje van Francisco op 07-07-’07 aanwezig te zijn. We hadden een auto gehuurd en zo konden we toch nog overal naar toe zoals Gibraltar, daar zaten wij pal naast en we zijn ook naar Cadiz geweest Sevilla was ons afgeraden omdat het er veel te heet was, verder hebben we veel bij alle familieleden gegeten………heerlijk……strand geweest en paar keer zwembad. En we hadden prachtig weer 30-36 graden





Het zijn er wel veel hoor!!

En Maandagmorgen naar de Jan van Goyenkliniek voor de kijkoperatie van de Meniscus, ik was om 2.30 uur weer thuis, knie dik ingepakt en mocht er met 2 krukken op lopen, maar moet wel regelmatig de eerste paar dagen me been hoog leggen op kussen. De buiten Meniscus heeft hij gerepareerd zat een scheur in en de binnen Meniscus was kapot, morgen mag het verband er af en pleisters op de (gaatjes), 1 Augustus terug voor controle.

Truus