♥ Translate in your own language

donderdag 9 juni 2011

Pinkster Weekend

...Afgelopen Dinsdag avond kwam Francisco weer terug van zijn moeilijke tripje naar zijn ouders, het was inderdaad slecht met zijn vader, de medicatie was stop gezet en de familie van Francisco sr. een oudere broer met familie kwamen ook over uit Galicië een streek boven Portugal, dus een behoorlijk eind rijden naar het zuiden La Linea ( bij Gibraltar), maar ze waren er allemaal. Francisco vertelde dat zijn moeder Lourdes behoorlijk sterk is momenteel, hij krijgt morfine voor de pijn, en zuurstof omdat hij het steeds benauwd heeft. Woensdag heeft hij een speciaal bed in de kamer gekregen.

Mirjam is gister morgen geopereerd de tumor is weggehaald, zij moest nog een nachtje blijven want zij had een nabloeding in haar borst, het was opgezwollen dus waren bang dat zij een 2 de operatie moest ondergaan, maar van morgen was het gelukkig minder dus mocht Mirjam naar huis. Vanmiddag zijn wij even naar haar toe geweest, zij heeft een drukcorset aan en is behoorlijk blauw. Vrijdag over 2 weken is de uitslag, dus het worden 2 lange weken.

Iedereen sterkte.

CIMG1268.sized-1Bijna vergeten Nettie is morgen



Van Harte Gefeliciteerd Nettie Maarten en Maya,

tot Zondag Truus en Cor

Geen opmerkingen: